| No Hadis |
1537.0 |
| Perawi |
Abdullah Ibn Umar |
| Matan (Arabic) |
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ: حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسٌ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما:
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا طَافَ، فِي الْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ، أَوَّلَ مَا يَقْدَمُ سَعَى ثَلَاثَةَ أَطْوَافٍ، وَمَشَى أَرْبَعَةً، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ يَطُوفُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ. |
| Kitab |
Kitab Haji |
| Bab |
Bab: Sesiapa yang bertawaf di Baitullah apabila tiba di Mekah, sebelum dia kembali ke rumahnya, kemudian solat dua rakaat, kemudian keluar ke (Bukit) Safa. |
| Perkataan |
سَعْي |
| Terjemahan (Bahasa Melayu) |
Daripada Abdullah bin Umar RA:
Sesungguhnya Rasulullah ﷺ apabila melakukan tawaf (sama ada dalam haji atau umrah), apabila sampai (ke Kaabah), Baginda berlari-lari anak sebanyak tiga pusingan dan berjalan biasa sebanyak empat pusingan. Kemudian Baginda sujud dua kali (yakni solat dua rakaat tawaf), kemudian Baginda bersa‘i antara Safa dan Marwah. |
| Translation (English) |
Narrated by Abdullah ibn Umar (may Allah be pleased with them both):
Whenever the Messenger of Allah ﷺ performed Tawaf during Hajj or ‘Umrah, upon arriving (at the Kaaba), he would jog (briskly) for three circuits and walk for four. Then he would perform two prostrations (i.e., pray two rak‘ahs), and then he would perform Sa‘i between Safa and Marwah.
|
